**Beware: This report writes extremely negatively of Kevin. Reporter is extremely bias against Kevin so I suggest to read for the sake of knowing what kind of reporters there are in Hong Kong and how scrupulous the Hong Kong media is towards Kevin, always have been this way**
早前本報率先爆出，「囂屎」鄭嘉穎有傳因拒同舊愛佘詩曼合作拍明年TVB新劇，激嬲了無製作部頭目曾勵珍，珍姐嬲到爆判嘉穎「死刑」，令他無望莊拎今年視帝，更有人聲稱要雪藏他！不過，今年勁賺4,720萬港元的嘉穎一於睬你都傻，曾態度輕挑咁話：「?家搵人仔至上，做無親生仔點都親唔過真金白銀，話知你雪到飽囉！」密友爆料說。日前難得留港的鄭嘉穎風騷地住過百萬靚車，跟老友馬國明、黃嘉樂街開餐打邊爐，選址林子善開設的餐廳，肥到變「豬頭」的嘉穎，雖然無視對手馬國明的威力，但民意直接反映，「男神」馬明比嘉穎更受歡迎，飯局接近兩小時，馬明頻頻被粉絲要求合照，作為兩屆視帝的鄭嘉穎則成晚坐冷板，竟冇人問津！採訪：畢紹基
Earlier our newspaper first broke the news of Kevin Cheng refusing to work with ex-girlfriend Charmaine Sheah in next year's TVB production, angering TVB production department's head Tsang Lai Zhan. Miss Tsang was so angry that she gave Kevin the "death sentence" denying him any chance of winning the Best Actor award this year. There are even reports of Kevin being cold storaged!
早前本報率先爆出，「囂屎」鄭嘉穎有傳因拒同舊愛佘詩曼合作拍明年TVB新劇，激嬲了無製作部頭目曾勵珍，珍姐嬲到爆判嘉穎「死刑」，令他無望莊拎今年視帝，更有人聲稱要雪藏他！不過，今年勁賺4,720萬港元的嘉穎一於睬你都傻，曾態度輕挑咁話：「?家搵人仔至上，做無親生仔點都親唔過真金白銀，話知你雪到飽囉！」密友爆料說。日前難得留港的鄭嘉穎風騷地住過百萬靚車，跟老友馬國明、黃嘉樂街開餐打邊爐，選址林子善開設的餐廳，肥到變「豬頭」的嘉穎，雖然無視對手馬國明的威力，但民意直接反映，「男神」馬明比嘉穎更受歡迎，飯局接近兩小時，馬明頻頻被粉絲要求合照，作為兩屆視帝的鄭嘉穎則成晚坐冷板，竟冇人問津！採訪：畢紹基
Earlier our newspaper first broke the news of Kevin Cheng refusing to work with ex-girlfriend Charmaine Sheah in next year's TVB production, angering TVB production department's head Tsang Lai Zhan. Miss Tsang was so angry that she gave Kevin the "death sentence" denying him any chance of winning the Best Actor award this year. There are even reports of Kevin being cold storaged!
But Kevin, who has earned HKD$4,720million this year, cannot care less. It was reported that someone close to Kevin revealed that Kevin once said: "Earning money is more important now. Being a pure TVB actor cannot beat cold hard cash. Cold storage me for all I care!" Kevin who is rarely in Hong Kong, in his million HKD$ car, managed to catch up with buddies Kenneth Ma and Kalok for steamboat dinner at Lam's restaurant. They were photographed having their dinner by the roadside. Kevin who is so fat akin to a pig, does not see Kenneth Ma as a threat but people's opinion is a direct reflection that Kenneth Ma is the more popular between the two. The dinner went on for 2 hours and Kenneth Ma was frequently asked for a picture taken by fans while Kevin, who was Best Actor twice before, sat there with nobody even bothering a 2nd glance.
REPORTER: BI SHAOJI
無小生大洗牌，鄭嘉穎、黃宗澤北上吸金，留守香港大本營的「男神」馬國明獲即時上位，更憑電視劇《On Call 36小時》，在被喻為無台慶頒獎禮賽果指標、大馬的《Astro On Demand我的最愛頒獎典禮2012》中率先封帝，先聲奪人。反觀得罪人多、稱呼人少的鄭嘉穎明知有人阻路，今年莊無視帝冇望，所以放棄爭崩頭，隔岸觀火，錢銀最實際，有錢聲都大，姿態都架勢，話知人雪到夠！
TVB princes Kevin and Bosco are focusing their career northwards. Kenneth Ma who continues to focus on Hong Kong is getting the opportunity finally to be promoted by TVB and with On Call 36 Hours, he is the hot favourite to win the Best Actor award this year. He recently won the Best Actor award in Malaysia's Astro On Demand Awards 2012. In contrast, Kevin who offends people more than he addresses them knows that there are people who will stop him from winning the Best Actor title this year so he has given up fighting the race. He will be sitting at the sideline watching the show this year. Having cold hard cash is more realistic.
去年鄭嘉穎接拍了內地劇《步步驚心》，一劇打通內地市場，打後在內地連拍了6部電視劇，最近嘉穎更以破頂價，每集50萬接拍內地劇《葉問II》，30集袋走1500萬，並以1200萬高價接了一個內地廣告，默默執，賺到嘔。為了肥水不流別人田，現正密鑼緊鼓籌備自己的工作室，預計明年下半年將開拍第一部戲，駕勢到極，還點會留戀香港這個彈丸巿場。
Last year, Kevin shot to stardom in China because of one drama. Thereafter he began his shooting marathon taking on 6 TV series in a row. Recently Kevin broke the record by accepting to shoot Ip Man 2 at RMB500,000 per episode taking home a whopping RMB15million for 30 episodes and was paid RMB12million for an advertisement. To continue to keep profits within himself, he is currently busy with the setup of his production company, set to complete and start its first production by 2nd half of 2013. With so much going on, why would he miss Hong Kong?
「男神」馬明受歡迎
日前鄭嘉穎難得「回流」返港，第一時間約埋拍《鐵馬尋橋》時結緣的老死馬國明、黃嘉樂開餐，幾個男人去了林子善位於大坑的餐廳烚烚，坐在條街吹風，飲酸梅湯吹足兩個鐘頭水。唔知係咪因為在內地水土不服，嘉穎同荷包一樣變了豬頭，肥腫難分。雖然嘉穎當正自己係男主角，指天篤地，又企又坐，大動作多多，但就零粉絲，點做都吸引不到一個半個粉絲要求合照，貴為兩屆視帝認真爆！反觀平實馬國明就搶晒鏡，粉絲影過不停，個個都like佢戲好，又平易近人。食到零晨12點半，各有各駕車散水，鄭嘉穎當發現記者時即玩，駕駛過百萬的寶馬車在馬路上橫衝直撞，更罔顧交通安全，突然在公路急急煞停，險象環生，最後返回紅磡寓所
Kevin who was in Hong Kong recently met up with his buddies Kenneth Ma and Kalok for dinner. They went to Lam's restaurant for steamboat dinner by the roadside, chatting for 2 full hours. Not sure if it's because Kevin cannot acclimatized with Mainland China, he is as swollen as a pig - cannot be sure if he just fat or swollen. Although Kevin regarded himself as the big brother talking with big movements but he attracted zero fans for even a picture. Instead Kenneth Ma grabbed all the attention that night - fans keep coming in throngs asking for pictures to be taken. All of them commented how much they like his shows and that he is extremely approachable. At 12.30am, they all left in their own cars. At this point, Kevin noticed paparazzi and took off immediately speeding in his million dollar car. He went on a rampage on the road, disregarding road safety then suddenly jam brake on the highway, extremely dangerous and finally return to his Hong Hum condominium.
事後馬明接受本報記者電話訪問，他解釋當晚聚會只是朋友舊，並非為視帝寶座講數，「當晚我乜都傾，包括投資策略，因為子善個拍檔係投資專家，大家交換心得，我就學。（嘉穎無視你係視帝勁敵喎！）哈哈，佢上岸返內地拍劇搵人仔啦，佢咁勁，我邊有得同佢鬥呀？既然佢都拎兩屆視帝，不如拱手讓個獎畀我好過。反正佢已放眼內地市場，間中先返香港玩。我友情唔會因為有競爭而改變，佢依然係我義兄，我只係義弟。對拎視帝，我只係抱平常心，反而睇好黎耀祥，佢係我最欣賞前輩。（祥仔睇好你呀？）真係？咁我好開心，依然果句，佢都拎兩次，不如都讓埋獎畀我！」對被網友封是「男神」，他笑住說：「冇理由喎，我唔會令人有想像空間，呢個位應該係林。」
After that incident when Kenneth Ma was asked by reporters, he explained that it was a catching up session among old friends. "We spoke about almost everything that night including investment tips. Lam's partner is a professional investor so we were just exchanging views. (Does Kevin see you as a threat for Best Actor award?) Haha....he's doing extremely well now in China. He's so great, I can't fight him. Since he has won twice, he is better off giving me a chance this time. Our friendship will not be shaken by this little challenge. He is still my big brother and I'm his younger brother. As for winning the title award, I am not hoping for much. Rather I will vote for Wayne Lai. (But Wayne is voting for you?) Really? I'm really glad!"
無小生大洗牌，鄭嘉穎、黃宗澤北上吸金，留守香港大本營的「男神」馬國明獲即時上位，更憑電視劇《On Call 36小時》，在被喻為無台慶頒獎禮賽果指標、大馬的《Astro On Demand我的最愛頒獎典禮2012》中率先封帝，先聲奪人。反觀得罪人多、稱呼人少的鄭嘉穎明知有人阻路，今年莊無視帝冇望，所以放棄爭崩頭，隔岸觀火，錢銀最實際，有錢聲都大，姿態都架勢，話知人雪到夠！
TVB princes Kevin and Bosco are focusing their career northwards. Kenneth Ma who continues to focus on Hong Kong is getting the opportunity finally to be promoted by TVB and with On Call 36 Hours, he is the hot favourite to win the Best Actor award this year. He recently won the Best Actor award in Malaysia's Astro On Demand Awards 2012. In contrast, Kevin who offends people more than he addresses them knows that there are people who will stop him from winning the Best Actor title this year so he has given up fighting the race. He will be sitting at the sideline watching the show this year. Having cold hard cash is more realistic.
去年鄭嘉穎接拍了內地劇《步步驚心》，一劇打通內地市場，打後在內地連拍了6部電視劇，最近嘉穎更以破頂價，每集50萬接拍內地劇《葉問II》，30集袋走1500萬，並以1200萬高價接了一個內地廣告，默默執，賺到嘔。為了肥水不流別人田，現正密鑼緊鼓籌備自己的工作室，預計明年下半年將開拍第一部戲，駕勢到極，還點會留戀香港這個彈丸巿場。
Last year, Kevin shot to stardom in China because of one drama. Thereafter he began his shooting marathon taking on 6 TV series in a row. Recently Kevin broke the record by accepting to shoot Ip Man 2 at RMB500,000 per episode taking home a whopping RMB15million for 30 episodes and was paid RMB12million for an advertisement. To continue to keep profits within himself, he is currently busy with the setup of his production company, set to complete and start its first production by 2nd half of 2013. With so much going on, why would he miss Hong Kong?
「男神」馬明受歡迎
日前鄭嘉穎難得「回流」返港，第一時間約埋拍《鐵馬尋橋》時結緣的老死馬國明、黃嘉樂開餐，幾個男人去了林子善位於大坑的餐廳烚烚，坐在條街吹風，飲酸梅湯吹足兩個鐘頭水。唔知係咪因為在內地水土不服，嘉穎同荷包一樣變了豬頭，肥腫難分。雖然嘉穎當正自己係男主角，指天篤地，又企又坐，大動作多多，但就零粉絲，點做都吸引不到一個半個粉絲要求合照，貴為兩屆視帝認真爆！反觀平實馬國明就搶晒鏡，粉絲影過不停，個個都like佢戲好，又平易近人。食到零晨12點半，各有各駕車散水，鄭嘉穎當發現記者時即玩，駕駛過百萬的寶馬車在馬路上橫衝直撞，更罔顧交通安全，突然在公路急急煞停，險象環生，最後返回紅磡寓所
Kevin who was in Hong Kong recently met up with his buddies Kenneth Ma and Kalok for dinner. They went to Lam's restaurant for steamboat dinner by the roadside, chatting for 2 full hours. Not sure if it's because Kevin cannot acclimatized with Mainland China, he is as swollen as a pig - cannot be sure if he just fat or swollen. Although Kevin regarded himself as the big brother talking with big movements but he attracted zero fans for even a picture. Instead Kenneth Ma grabbed all the attention that night - fans keep coming in throngs asking for pictures to be taken. All of them commented how much they like his shows and that he is extremely approachable. At 12.30am, they all left in their own cars. At this point, Kevin noticed paparazzi and took off immediately speeding in his million dollar car. He went on a rampage on the road, disregarding road safety then suddenly jam brake on the highway, extremely dangerous and finally return to his Hong Hum condominium.
事後馬明接受本報記者電話訪問，他解釋當晚聚會只是朋友舊，並非為視帝寶座講數，「當晚我乜都傾，包括投資策略，因為子善個拍檔係投資專家，大家交換心得，我就學。（嘉穎無視你係視帝勁敵喎！）哈哈，佢上岸返內地拍劇搵人仔啦，佢咁勁，我邊有得同佢鬥呀？既然佢都拎兩屆視帝，不如拱手讓個獎畀我好過。反正佢已放眼內地市場，間中先返香港玩。我友情唔會因為有競爭而改變，佢依然係我義兄，我只係義弟。對拎視帝，我只係抱平常心，反而睇好黎耀祥，佢係我最欣賞前輩。（祥仔睇好你呀？）真係？咁我好開心，依然果句，佢都拎兩次，不如都讓埋獎畀我！」對被網友封是「男神」，他笑住說：「冇理由喎，我唔會令人有想像空間，呢個位應該係林。」
After that incident when Kenneth Ma was asked by reporters, he explained that it was a catching up session among old friends. "We spoke about almost everything that night including investment tips. Lam's partner is a professional investor so we were just exchanging views. (Does Kevin see you as a threat for Best Actor award?) Haha....he's doing extremely well now in China. He's so great, I can't fight him. Since he has won twice, he is better off giving me a chance this time. Our friendship will not be shaken by this little challenge. He is still my big brother and I'm his younger brother. As for winning the title award, I am not hoping for much. Rather I will vote for Wayne Lai. (But Wayne is voting for you?) Really? I'm really glad!"
this reporter is so rude.
ReplyDeleteI'm so glad that kevin chooses not to respond to such adverse and rude reports of him made by the HK roporters. But why do they do that? It's really inconceivable that any person with a shred of kindness can do that to another person who has nothing against him and in fact, who does not know him at all.
ReplyDeleteFor money and sales I guess
Delete