Thursday, August 23, 2012

CRI Online: Kevin sits by the streets Signs on coffee cups

  明星给粉丝签名并不新鲜,但在纸杯上签名就让明星就有些为难了。日前,香港明星郑嘉颖与助理在街边休息时遇到这样一幕,好在经历过大场面的郑嘉颖很给粉丝面子,还是大笔挥就。
Fans requesting for signatures are very common but asking a star to sign on paper cup could be pretty awkward. Days ago, while Hong Kong Superstar and his assistants were taking a break and was greeted with fans requesting for his signature on paper cups. Luckily Kevin is extremely experienced in fans' requests, he signed it on them anyways.

  在北京忙于拍戏的郑嘉颖忙里偷闲,与助理一起逛街。从片场出来,郑嘉颖一行来到繁华的街边,由于要吸烟,郑嘉颖让助理到一家咖啡店买了三明治和咖啡充饥,自己则在店门口席地而坐,不拘小节。此时,咖啡店的店员意外发现了这位大明星,平日里难得一见的偶像竟然坐在自己的店门口。这位店员想向偶像索要签名,却没有准备签字本,他竟然将店内的咖啡纸杯递到偶像面前。此举令郑嘉颖颇感意外,但稍加迟疑,他还是满足了粉丝的要求。粉丝离去后,他无奈地继续坐在地上喝咖啡。
Kevin took a breather off his busy filming schedule to go shopping with his assistants. As Kevin was taking a puff, he had his assistant to get sandwiches and coffee on his behalf as he sits by the curb by the streets outside Starbucks. At this point, Starbucks shop assistant noticed Kevin Cheng just sitting outside the shop. As they really wanted his signature, they took the coffee cups from the store for Kevin to sign on. Kevin was initially surprised by this move and after a little hesitation, he signed it for them anyway. After the fans left, he continued sitting on the curb drinking his coffee but looking somewhat perplexed.

**Scroll to the bottom for video**













Link: http://v.qq.com/cover/p/p0axnwvf6vxnqj2.html?vid=i0011wtldwj&_out=1

No comments:

Post a Comment