Wednesday, November 28, 2012

Tencent 28 Nov 2012: Ip Man 2nd Trailer released

末尾,韩雪的一句“我喜欢你”与郑嘉颖深情相拥,让无数粉丝痴狂,《佛山情变》中回到家的郑嘉颖则无可救药地坠入了情网。郑嘉颖对韩雪的思念一天比一天更甚,一天一封信诉说衷肠,风雨无阻地守候着邮差,只盼能收到韩雪的回信,但换来的却是一次又一次的失望。当韩雪乘着邮车将自己送到郑嘉颖面前,众人以为一段唯美的爱情即将就此谱写时,却不料风云突变……
At the end of the first trailer, Han Xue's "I like you" and then hugging Kevin Cheng had so many fans going crazy. Upon returning home, Kevin has fallen hopelessly in love with Han Xue. His longing for Han Xue gets deeper and deeper by the day. A letter a day, rain or shine longing for the postman, can only hope to receive Han Xue's reply but is disappointed time and time again. When Han Xue appeared before Kevin in a mail car, audience long for a beautiful love story forthcoming, not expecting drastic changes that are in store.



叶问(郑嘉颖饰)与张永成(韩雪饰)的爱情,阿寺(宋洋饰)与陈华顺(元华饰)的父子情,叶问与阿寺的兄弟情,叶问与陈华顺、于凤九(于荣光饰)的师徒情,都在《佛山情变》中一一呈现。这些感情线纵横交错,织出了电视剧《叶问》的大爱、大义与大胸怀。叶问早先跟随于凤九学习鹤拳,而在《佛山情变》中,叶问终于拜入咏春门下,成为陈华顺的徒弟,踏上了咏春一代宗师之路。
Ip Man and Zhang Yongcheng's love story, Ah Si and Chen Huashun's father and son relationship, Ip Man and Ah Si's brotherly love, Ip Man and Chen Huashun and Yu Fengjiu's master/disciple's relationship all acted out one by one. These relationship criss-cross is the basis of the show's righteousness and love. Ip Man learned crane boxing from Yu Fengjiu in the beginning but eventually joined the Wing Chun sect becoming Chen Huashun's disciple embarking on the road to become Wing Chun's grandmaster.
郑嘉颖在日前出席活动时也表示,演完《叶问》之后对咏春拳产生了更浓厚的兴趣,“我很想在有空的时候再去好好学一学咏春,希望从拳术中得到对于人生,对于世界不同的领悟。”制片方苏州福纳影视透露,接下来几个回合的片花也会在近期推出,并表示电视剧《叶问》最早有望在年底与大家见面
Kevin says, when met at an event earlier, that he has fallen in love with Wing Chun after finishing the show. "I am thinking of taking lessons during my freetime and hope to learn the meaning of life and the world through Wing Chun." Production company will launch several trailers in the near future and disclose that the TV series will be aired, earliest, at the end of the year.


No comments:

Post a Comment