日前郑嘉颖被某国际服装品牌邀请，赴法国巴黎欣赏他们最新一季的时装表演，原因是该品牌认为嘉颖的成熟稳重兼带有时代气息的风格，与他们的品牌路线非常吻合，所以盛邀他出席。今次郑嘉颖是他们唯一被邀请的亚洲艺人，这令他觉得非常荣幸。而此次法国之行，郑嘉颖也大手笔置办新衣。
Kevin was invited by Valentino to attend their latest collection in Paris fashion show. The brand finds that Kevin is matured yet contemporary which is consistent with the brand's image so invited him for the show. Kevin is the only Asian artiste invited this time so it is an honour to be there. Kevin also spent a lot this trip on a new wardrobe.
郑嘉颖亦非常开心可以趁此机会率先欣赏到欧洲时装的最新潮流，他大赞当晚时装表演的服装非常有型，而欣赏时装表演当晚，该品牌的行政总裁亦有出席，更主动跟郑嘉颖合照及打招呼，感激他这次的来临，而该品牌的著名设计师Maria Grazia Chiuri及Piepaolo亦非常高兴郑嘉颖喜欢这次表演的服装，更表示希望有机会为郑嘉颖度身设计一套服装，给他出席重要场合如颁奖礼所用。
Kevin's extremely glad that he's getting the first-hand look at what's coming out from Europe. He has nothing but praises for the night's fashion show commenting that they are extremely stylish. The CEO of Valentino was also present at the fashion show and took the initiative to greet Kevin thanking him for taking time out to attend the event. Creative Directors Maria Grazia Chiuri and Piepaolo were both glad that Kevin liked the pieces shown on the runway, and hope to have the opportunity to design a set for Kevin suitable for important occasions such as award ceremonies.
除了看秀外，郑嘉颖亦趁这次法国之行大出血，豪花了7位数字置办新衣，由于之前一直要忙于拍剧的关系，没时间添新装，所以他特别趁此机会买新衫，而回来香港后，要到内地出席好几个商演及要拍摄广告，相信这批新衫一定可以大派用场。而难得来到法国，郑嘉颖亦有到各名胜如巴黎铁塔、凯旋门、罗浮宫等地参观，更品尝不少法国美食如鹅肝、海鲜等。郑嘉颖说今次旅程真可说寓工作于娱乐，有机会他亦希望可以再到法国游玩，希望到时更可以带同母亲一同前往
Apart from attending the show, Kevin also took the opportunity to shop. It is reported that he spent up to 7 digits replenishing/renewing his wardrobe. He has not had the opportunity to renew his wardrobe due to his busy schedule prior so he took this opportunity to change his wardrobe. Once he returns to Hong Kong, he will be attending a number of commercial events and shooting advertisements, trust these new clothes will come into good use. A rare trip to France, Kevin did what every other tourist will do - visiting. He visited the Eiffel Tower, Arc de Triomphe, the Louvre etc and tasted many French delicacies such as foie gras, seafood etc. Kevin says this trip is a mix of business and pleasure. He hopes to return to France again and hopes by then, he will be able to take his mum along.
No comments:
Post a Comment