鄭嘉穎在內地吃香勁掙人民幣，人氣強勁。近日他獲服裝品牌Valentino邀請赴法國巴黎欣賞最新一季時裝表演，品牌欣賞他成熟穩重兼帶有時代氣息的風格，與品牌路線非常合，所以盛邀出席；而嘉穎更是他們唯一邀請的亞洲藝人，令嘉穎感到非常榮幸。
Kevin Cheng is working very hard in Mainland China earning RMB pushing his popularity to new heights. He was recently invited by Valentino for the launching of their latest collection in Paris. Valentino admires the fact that he is matured but at the same time contemporary which is what the brand stands for. Kevin is the only invited Asian artist.嘉穎開心可以率先欣賞到歐洲時裝的最新潮流，他大讚當晚時裝表演的服裝非常有型有格，很合他的心水。品牌行政總裁主動跟嘉穎合照及打招呼，感激他這次的來臨；品牌著名設計師Maria Grazia Chiuri及Pier Paolo Piccioli亦非常高興嘉穎喜歡這次表演的服裝，希望為嘉穎度身設計一套服裝，給他出席重要場合如頒獎禮所用。
Kevin was extremely glad that he's able to see first hand the latest fashion coming out of Europe. He praised the night's performance and designs put up on show for being stylish and admits it fits him. The CEO of Valentino took the initiative to greet Kevin and requested to have a picture taken with him, thanking him for coming to the event. Valentino's Creative Directors Maria Grazia Chiuri and Pier Paolo Piccioli was delighted that Kevin likes what he saw on the catwalk and hopes to be able to tailor make a suit for Kevin which he can wear for formal events like award ceremonies.
除了睇騷，嘉穎趁法國之行大出血，豪花了7位數字買衫。他之前一直忙於拍劇，沒時間添新裝，所以此行添置不少新衫。回港後他要到內地出席好幾個商演及拍廣告，相信這批新衫可以大派用場。
Apart from being there for the event, Kevin's trip to Paris has also burnt a hole in his pocket. It is said that he spent millions on a new wardrobe. He has been busy shooting prior to this so no time to update his wardrobe and took this opportunity to get some new ones. After he returns to Hong Kong, he will be back in China for a number of commercial events and advertisement shoots. Believe all these new clothes will be handy.
No comments:
Post a Comment